Les parents de Fifrèle Trotte-Source, inquiets de la sécheresse persistante due au barrage construit par les humains, partent à la capitale porter leurs doléances au conseil des anciens et demander la permission d’utiliser la magie pour détourner un ruisselet vers leur vallée. Pendant ce temps, Fifrèle et sa sœur Sifflette restent sous la garde de leur grand-mère ; celle-ci semble garder un secret que Fifi la curieuse aimerait bien découvrir. La loutre du lac va lui raconter le secret du village englouti.
Dans l’univers de sous-bois foisonnant et fleuri, à l’échelle de leur abeille domestique, une famille de lutins, voyageant à dos de doryphore, va récupérer son droit d’utiliser la magie pour ramener le bonheur dans la vallée. Ces êtres minuscules ont des préoccupations familiales, écologiques, environnementales proches des nôtres, qu’ils peuvent résoudre grâce à un petit tour de magie. Avec une mise en page au découpage classique, à l’illustration bucolique et lumineuse, cet album sympathique à l’ambiance fantastico-féérique reflète un univers amical et serein. Premier tome d’une tétralogie. (A.T.).